Boomerang Casino’s Game Filtering: Navigating the EU’s Digital Gaming Landscape